Перець
ГУМОР І САТИРА

Перець 1976 №21 Сторінка 11

(Іноземний гумор)
Перець 1976 №21 Сторінка 11 - Іноземний гумор. САМООЦІНКА тістечко і крикнув батькові: Обережно, тату, відійди!.. Вероніка БЕРТОЛІ ГУМОРЕСКА мити будь лекд! Відомий романіст розмовляє з юною любителькою літератури. яка і сама пробує сили на цій ниві. Мушу вам чесно сказати, мовить письменник, що протягом свого довгого життя я зустрів лише трьох по-справжньому талановитих молодих дівчат, здатних щось написати... Дівчина зупиняє його і вкрадливо запитує: А хто ж ті дві інші, маестро? УСЕ ГАРАЗД На одній із вулиць Парижа зустрілися приятелі, що не ба- чилися багато років. Один із них запитав: Ну. друже, як ідуть твої комерційні справи? Чудово, останнім часом продавав меблі. І ян успіхи? Блискучі. Свої уже продав усі... ЗАВБАЧЛИВИЙ ПЕДРІТО Педріто надзвичайно любить солодощі. Одного разу він з’їв стільки тістечок, що батько аж занепокоївся. Якщо ти з’їси ще одне, сказав він синові, то луснеш... Хлопчик хитро посміхнувся, простяг руну до столу, схопив ЗОРІЄНТУВАВСЯ Чоловік повертається додому напідпитку та ще й дуже пізно. Навшпиньках заходить до кімнати. Але дружина все ж прокидається і запитує в нього, котра година. У цю мить, зовсім недоречно, настінний годинник у вітальні відбиває чотири удари. Розгніваний чоловік, звертаючись до годинника, кричить: Ну, досить, досить! Ми вже знаємо, що зараз година ночі. Не треба повторювати це чотири рази! (З кубинського журналу «Б о е м і я»). Переклад з іспанської Тамари ЮКОВОЇ. Не розумію лікарів. При кожній нагоді вони набридають своїми повчаннями, що курити шкідливо, що тютюн це отрута для організму, яка викликає всілякі хвороби і вкорочує нам віку. Можливо, певною мірою вони й перебільшують, але все ж таки якась доля правди в їхніх доказах є. Як давній курець, можу тебе запевнити, що, наприклад, усі мої приступи кашлю тільки від куріння. Але ж коли ти запалюєш сигарету, де й дівається твій кашель, чи не так? Твоя правда. Черговий приступ кашлю настає вже згодом. Іноді цілу ніч не можу заснути. І що ж ти робиш? Мабуть, встаєш з постелі й закурюєш, щоб не кашляти? Так. От бачиші Про шкоду тютюнового диму говорить тепер увесь світ, але про його кращі властивості ніхто ніколи й не згадує…


 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"