ГУМОР І САТИРА

Перець 1991 №01 Сторінка 11

/ Перець /Журнал перець / Рік 1991 / № 01 / Сторінка № 11

Перець 1991 №01 Сторінка 11. Нещодавно мене як співвласника будинку запросили до відповідної міської установи зробити деякі зміни у моїх домовласницьких документах. Певна річ, усілякі зміни не завжди бувають приємними, але, з іншого боку, що могло зі мною статися? Ваш підпис, сказав чиновник. Я поставив свій підпис на аркуші паперу: «Хуго Вінер». Тут щось не так, сказав чиновник. Як так? Напишіть ваше дійсне ім я. Це і є моє справжнє ім'я. Тут написано: «Муго Вінер»! Де саме? Ось тут. Він показав це місце у своїх записах, і я зрозумів, що він має рацію. Справді, там було написано: «Муго Вінер». Це якась помилка! обурився я. Можливо, й так, відзначив чиновник. А можливо, й ні. Що ви хочете цим сказати? спитав я. Може, ви вважаєте, що мої батьки назвали мене «Муго»? Хтозна! відповів чиновник. Ви навіть собі не уявляєте, які чудернацькі імена дають батьки своїм дітям. У мене є приятель, цивільний, так він мені таке розповідав, що розумом це осягнути не можна. Наприклад, є люди, які дають своїм дітям імена Пумукуль або Астерікс, або Снупі чи Рембо та 007. Один навіть вигадав ім'ячко для дівчини Легковиня. Повірити в це важко. Отож, самі бачите, що можливі різні імена, навіть ідіотичні. Але моє ім'я не ідіотичне! спалахнув я. Мене звати Хуго, як усіх! Як це, як усіх? Як усіх, кого звуть Хуго. Як Хуго Вольф, Хуго Майєр, Хуго Свобода, Хуго Драйштайн. Я їх не знаю. Не знаєте? схвильовано спитав я. Відверто кажучи, я теж нікого з них не знав, за винятком Хуго Вольфа. Але вирішив його збентежити великою кількістю імен видатних осіб. Як, ви не знаєте Хуго Майєра, відомого художника-сюрреаліста, який народився у 1880, НАША ВІТАЛЬНЯ Хуго ВІНЕР (ФРН) помер у 1930 році? А Хуго Свободу, відомого соціолога дев'ятнадцятого століття? Він змінив світ! Або Хуго Драйштайна, всесвітньо відомого природознавця, який зробив схрещення норки зі спрутом? А відомо вам, що він одержав? Шкіряне пальто з вісьмома рукавами! Це мене зовсім не цікавить! роздратовано сказав чиновник. Я виконавець і для мене важливо, який запис зроблено у моїй обліковій книзі, а у книзі написано «Муго». Це помилка, запевнив його я. Можливо, погодився чиновник. Помилка! вигукнув я. Отож, якщо це ви наплутали, виправте її! Я нічого не наплутав, вдоволено сказав чиновник. Ці дані вписані десять років тому. На той час я ще працював у громадській реєстратурі. А хто ж тоді зробив цю помилку? Мій попередник. Але нині він уже на пенсії та мешкає у своєї дочки, радісно відповів він. Дивіться, обережно сказав я. Ось мій паспорт. Я виявився дуже передбачливим, що узяв його з собою. Чиновник кинув на нього погляд. Строк його дії скінчився, відзначив він. Ваш паспорт треба переоформити. Я зблід. А як довго це може тривати? спитав я. У мене термінова робота у Цюріху. Якщо за встановленим порядком дуже довго, спокійно пояснив чиновник. Але у паспортному відділі працює мій давній приятель. Я напишу йому декілька слів. ГУМОР НАШИХ ПОБРАТИМІВ Мал. Г. ВІНДЗЕНДІСА («Дадзіс», ф Мал. Ю. МЕХТЕРОВА («Чаян», Казань) Мал. Л. ВОРОБЙОВА («Капкан», Чебоксари) Мал. А. ЛІЄПІНЬША («Дадзіс», Мал. А. ШТАБЕЛЯ («Хенек», Де гроші на ремонт взяли! Корів продали... Щиро вам дякую! сказав я. Але що нам робити з моїм підписом? Пропоную компроміс. Доки усе не з'ясується, ви будете підписуватися так: «Хуго Вінер, а також Муго Вінер». Так ми й зробили. Він написав записку своєму знайомому, поклав її у конверт і вручив мені. Відверто кажучи, це викликало у мене підозру, оскільки було незрозуміло, чому це він став таким люб'язним? Виходить, я був несправедливим до нього, а насправді він дуже доброзичлива людина. У паспортному відділі я спитав про його колегу пана Пірінгера. Мене відвели до нього, я вручив сказав, щоб я його заповнив. Я заповнив його і повернув. Він подивився, прочитав те, що я написав, і сказав: Тут щось не так. Як так? спитав я, передчуваючи те, що зараз буде. Ви написали: «Хуго Вінер, а також Муго Вінер»?! Я так написав, намагався я пояснити йому, оскільки тут було написано: «Муго Вінер». Якщо ви так написали, тоді треба внести також відповідні зміни до вашого паспорта, розпоря- дився пан Пірінгер. Виходить, я не був несправедливим до його колеги. Одержав паспорт на ім'я: «Хуго Вінер, а також Муго Вінер». У ка я розповів про цей випадок…

Бібліотека | Журнал перець | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Сатира

Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"