Перець
ГУМОР І САТИРА

Перець 1991 №03 Сторінка 9

(Друже Перче)
Перець 1991 №03 Сторінка 9 - Друже Перче. Михайло ВОЛОВИК «СПЕЦІАЛІСТ» КУЛЬГАВИЙ ГОНОР РАВЛИКІВ ЕКСПРЕС Переклав з російської Микола ПЕТРЕНКО. Я чув, як вихвалявся Родіон: Японський, бач, придбав магнітофон! Із нашим, каже, краще й не рівняй!.. Пиха і гонор плещуть через край. Хтось кинув сумнів тільки ж Родіон Довів, що мас саме він резон: Бо ж із полком подібних Родіонів Працює він в КБ магнітофонів! Із равликом равлик а це вже експрес! Зібралися в путь, як покликав прогрес. Один до одного натхненно гука: Мчимо ми прекрасно! І швидкість яка! Хоч нас критикує якийсь там писака Ми вже перегнали бундючного рака!.. Пегас у тебе, видно, не слуга: Кульгає ритм і рима теж кульга!.. Та наш поет лиш голову задрав: Лорд Байрон, друже, теж кульгав! Хочеш побачити, як живуть вітчизняні мільйонери? Тоді запрошуємо до нас у механізовану бригаду № 2 колгоспу «Росія», що у Доброве-личківському районі. І нічому, будь ласка, не дивуйся. Дороги до нас ніякої, умов для праці також: тулимося у тісному дощатому вагончику, а техніку ремонтуємо, вилежуючись на сирій землі... Але, повторюємо, дивуватись не слід. Бо керівництво нашого колгоспу вже давно нічому не дивується. Дивуємося швидше ми: як можна у господарстві, яке має мільйони на особистому рахунку, так не по-людському жити? Ясно, що збити такий капітал справа не з простих. От тільки навіщо він нам? Невже для того, аби щороку купувати у господарство нову сільгосптехніку, яка все одно псується просто неба, і давати матеріальну допомогу хворим на радикуліт механізаторам?.. МЕХАНІЗАТОРИ. Кіровоградська область. Хочу з твоєю допомогою звернутися до української діаспори, яка мешкає за кордоном. Вона, кажуть, нині дуже допомагає своїм братам українцям пережити ту кризу, яка в останній час охопила усе наше народне господарство. І попросити в неї таку дрібничку, як восьмикопійчаний діод для свого телевізора, який зламався півроку тому. Шість разів звертався я до Ямпільсь-кого телеательє із проханням усунути цю по ламку і шість разів звідти ні гу-гу. Тому, Перче, я і подумав: у наш час легше звернутися по допомогу за океан, аніж чекати милостині від місцевої «діаспори». О.…


 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"