Перець
ГУМОР І САТИРА

Лис Микита 1975 №03 Сторінка 7

Лис Микита 1975 №03 Сторінка 7. ТРИ МОіВИ Чи сте зауважили, проше, жи наша українцка мова ділит си переважно на три ружні мови. Найперша мова то є тота, жи мами понаучуют діти, ек вони ше дуже маліські. Дай-минато: Люлі, паю, гаму, моньо, цюця, гава, цяця, буба, гайцю ... Тото перша, материнска, правдива українцка мова. Ніхто вєнци таков мовов на світі не говорит. Дитинище ше добре ЛИСЯЧИЙ КОМЕНТАР До нас в науку! Рада для Справ Культури Світового Конгресу Вільних Українців в статтейці "Бій за українську духовість інформує читачів "Свободи" про бурхливу діяльність Ради, що нараховує під сучасну пору 12 референтур. Недавно нав’язала контакт з Світовим Об’єднанням Музик та поклала фундаменти під таке саме Світове Об’єднання Фільмарів. Український Книжковий Центр і Літературний Фонд в Чіка о теж стали ... "організаціями світового засягу" читаємо в "Свободі" з 9-го січня ц. р. А цікаво б знати, як стоять справи з українським радіомовленням? .. Чи й воно вже прибрало світові організаційні маштаби, чи далі ще бовтається в провінціональному розпорошенні? .. Адже наші радіоти мають за собою записану не одну блискучу сторінку в боротьбі за українську духовість! Як довідуємось, наприклад ,з органу Асоціації Українців Америки "Наш Голос", за лютень 1975-го року, з листа до редакції п. М. С., одна з українських радіоавдицій в Філадельфії гостро виступає проти "всіх капітулянтів, реалі-тетників та інших зрадників" ,які не платять вкладки до УККА, ходять на концерти солістів з України, висилають пакунки родині, або й самі їздять в Україну. Таких "злочинців" називає радіокоментар цієї радіоавдиціі,.. "паця-тами" та з великою насолодою і відповідним чуттям вимовляє: "От таке, каже, паця!" Вражає версальський прямо стиль і делікатність вислову ("паця" замість "свиня"!, такий важливий на хвилях етеру! Такої культури слова, признаємось, ми не зустрічали досі на американських авдиціях, і в цьому випадку американці, чи інші чужинці, можуть таки справді чогось від нас навчитися' во по слову мут дитину переучувати на трету українцку мову. Мут казати: Не кажи сподні, але штани! Сьтани. Шшшштани, сину, а на Україні то були ше шаравари! Сяравари. Шшшшшаравари. Сссссяравари ... Але тото буде зачіпати за єкус вже четверту' мову, а я на тім не практичний. За моєх чєсів то ше таких знавчих школів не було і всьо кінчило си на трох мовах. А найбілше на двох і пів. на ногах не стоєт, а вже вміє: Папу, каку, поні, льоля, гопа, сюпу, сюсю, цьопці, майці, киця, куку, бузя, боньо, бізю бізю, бенц... А мама с к. мама, ше єдна из другов хвалит си: Адіт, моя Цюнька вже всьо розуміє: Чесю, косі, тосі, чіча, піпі, гопа, ляля, гойда, ціпа, ході, зюзю, бою ... І та дитина росте і називає си жи…


 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"