Перець
ГУМОР І САТИРА

Лис Микита 1970 №01 Сторінка 3

  / Перець / Лис Микита / Рік 1970 / № 01 / Сторінка № 3
Лис Микита 1970 №01 Сторінка 3. II 4 1 СЩРИИ Минувся такий багатий на ювілеї та річниці, 1969-ий рій, в котрому багато знас святкували 20-річчя свого перебувай* ня на цій вільній землі А враз м а Лінкольна Сьогодні, мабуть, ледве чн хто пригадує собі, що двадцять років тому була в нашому місті приватна, сказати б, школа, а радше лекції англійської мови пані Коді. Ця школа працювала доволі успішно, за оригінальним навчальним пляном самої пані Коді, майже півроку, аж раптом розлетілася, ви не по* вірили б, з якої саме причини?- От, спіткнулася на "Тижні Любовн"! Пані Коді, за фахом педагог, а з замилування суспільна діячка, була активна в різних американських філянтропійннх акціях і зразу зацікавилась нашими сингальцями, що потребували тоді всебічної допомоги. Своїм практичним англосаксонським розумом вона скоро збагнула, що цим людям, крім насущного хліба і даху над головою, треба конче мати елементарне знання англійської мови. Добровільно зголосилася в "Самопомочі" й запропонувала свої послуги учительки цієї мови. Розуміється безплатно. Дібрала собі групу з двадцяти осіб, у більшості таких, які вже трохи лизнули англійського в таборах. Майже кожний і кожна в тій групі вміли трохи читати й писати по-англійськи, мали деякий запас слів, алеж ніяк не могли розігнатись, як то кажуть "до говореная". І тут стала в пригоді оригінальна навчальна система пані Коді... Після кількох пробних лекцій, вона звернулася до своєї клясн з такою промовою: Мої дорогі учні! Я встала деи о прочитати й довідатись про вас, українців, про ваш нарід, вашу історію. Я знаю, що ви мали багато ворогів, які вас кривдили, поневолювали. Спробуйте розказати мені по-англійськи, вашими власними словами, трохи більше про ці ваші кривди-страждання, про ваших опневолювачів. Я хочу все знати про ваш нарід і його трагічну історію! і тоді сталося чудо! Ех, як раптом розв’язалися язики учням пані Коді, зокрема ж красному жіноцтву! Ех, дісталося тоді на горіхи, москалям за голод, В’птицю, Сибір і Казахстан, полякам за пацифікацію і Березу, мадярам за Карпатську Україну, румунам за Зелену Буковину! Реєстр наших воріженьків був, нівроку, довженький і палкі розмови-дискусії на шо тему тривали з десять лекцій. Учні розговорилися по-англійськи так, що любо було слухати! Аж одного разу прийшла пані Коді до кляси та й каже: Досить розмов про ворогів і національну кривду. З НИНІШНІМ днем проголошую в класі "Тиждень Любовн" всіх наібнальностеи! Зачнемо з диктату: "Чому українцям в Америці всіх треба любити, навіть українців." Паїй Коді, річ ясна,…

Бібліотека | Журнал перець | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Сатира

 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"