Журнал Перець
ВЕСЕЛА РЕСПУБЛІКА

Журнал Перець 2021 №16 Сторінка 4

(Клуб губителів мови)
/ Журнал Перець /Архів / Рік 2021 / № 16 / Сторінка № 4
Журнал Перець 2021 №16 Сторінка 4 - Клуб губителів мови. Сергій СЕМЕДЯЄВ Молода надія університету кандидат наук Кирило Доскіпливий написав для студентів спеціальності »Комп’ютерні науки» підручник «Основи фізики» і подав його на розгляд вченої ради. Рада розглянула і винесла рішення: «Підручник заслуговує на видання за умови, що автор поправить лексику». Це окрилило Кирила та водночас засмутило. Бо з гуманітарними науками ніколи не дружив. І вважав, що тільки точні науки можуть зробити людину розумнішою. Тож попросив колишнього однокурсника, а нині відомого в краю поета Карпа Каліграфійчука поправити лексику у тексті майбутнього підручника. Той погодився. Адже дружба - понад усе! І так пройнявся бажанням надати майбутньому виданню ліричності, що чи не кожне речення в «Основах фізики» мимоволі перетворювалося на художню річ. Вже в передмові замість твердження, що «предметом вивчення фізики є загальні закономірності явищ природи» з’явилося емоційно насичене: «Любовні пристрасті фізики беруть в інтимний полон основні почуття природи». А всі розділи підручника наповнилися високими епітетами, метафорами, гіперболами, порівняннями, співставленнями. А подекуди авторські висловлювання ставали римованими рядками. І так усі…
 Клуб губителів мови

Бібліотека | Архів | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Обкладинки | Про Перець | Рейтинг

 Copyright © 1922-2024 "Перець"