ГУМОР І САТИРА

Перець 1949 №23 Сторінка 3

/ Перець /Журнал перець / Рік 1949 / № 23 / Сторінка № 3

Перець 1949 №23 Сторінка 3. Мал. Г. ВАЛЬКА ір а іб іб АНГЛО-АМЕРИКАНСЬКІ «МИРОТВОРЦІ» Сер Джон Кресбі лондонський фабрикант швейних машин, огрядний сорокап’ятирічний мужчина, впевненими кроками ходив по кабінету, радісно потираючи руки. Завжди стриманий і врівноважений, він сьогодні був чомусь незвичайно жвавий, балакучий. Його дружина місіс Анна сухорлява манірна леді, сиділа у кріслі біля палаючого каміна, плела шарф і суворо поглядала на чоловіка. У нас. дорога моя. сьогодні радісний день, говорив сер Джон Кресбі. Я об’єдную своє підприємство з заокеанською компанією. Це дозволить мені поширити виробництво. Мої машини не знатимуть конкуренції на світових ринках. Об’єднання з заокеанською компанією ані трохи не зменшить моєї самостійності. Місіс Анна була здивована незвичайною балакучістю чоловіка. Не розумію, роздратовано сказала вона. як це можна об’єднатися з якоюсь заокеанською компанією 1 не зменшити своєї са- мостійності. Я не вірю, щоб ви самі могли додуматися до такої нісенітниці. Ще не так давно ви мали на оці зовсім Інше... Цікаво, хто автор вашого нового плану? Увесь світ тепер кричить про цей план. За Іменем свого заокеанського творця він зветься: «План Маршалла»... Це не директор тієї заокеанської компанії, з якою ви хочете об’єднатися? насмішкувато спитала місіс Анна. Ні... Сер Джон Кресбі спинився проти дружини й значуще підніс угору товстий волохатий палець. Містер Маршалл це американський геній. Його план це долари, долари 1 ще раз долари. Він їх сам карбує? Ах, мила! і сер Джон Кресбі глянув на дружину тим поблажливим поглядом, яким дорослі завжди дивляться на розумну, але наївну дитину... У справах бізнесу, дорога моя... Ой, мало не забув, схопився він. Завтра в нас обідає заокеанський гість президент тієї самої заокеанської компанії... 1, глянувши на годинника, ніжно додав, дванадцята година, мила, вам час одпочивати... Місіс Анна встала. Пряма, сухорлява, мов жердина, вона машинально підійшла до чоло віка, взяла його голову холодними руками (від цього дотику у сера по всьому тілу мороз пішов), поцілувала в лоб і мовчки вийшла. Цілу ніч у кабінеті сера Джона горіло світло. Він щось писав, інколи схоплювався, ходив по кабінету, задоволено потирав руки, наспівував якогось фривольного мотивчика: пам-пам, пампам, парарам-пам-пам... і знову сідав до столу. І, лише тоді, коли у вікна глянув похмурий лондонський світанок, він подзвонив камердинеру і почав роздягатися. II Уже десять на п’яту, а вашого гостя немає. сердито скрипіла місіс Анна, поглядаючи з вікна на вулицю, потім на камінний годинник. Запізнення на обід це... це ознака невихованості й неповаги до господарів. Дорога, ви несправедливі до заокеанського гостя!.. Чому ви так суворо судите його? А може в них там за океаном запізнення на обід є ознака аристократичного виховання? напівсерйозно, напівжартома відповів сер Джон Кресбі. І потім не забувайте, він тепер мій компаньйон. Він вливається в мою фірму. Вливається? Ви говорили, що ви, ви об’єднуєте підприємство з цим... планом Маршалла. Вливаю, об’єдную... Хіба не однаково? Головне фунти стерлінгів 1 дзвінкі долари. А їх тепер у нас буде стільки, скільки ми схочемо. Прошу вибачити, моя мила. але в справах бізнесу... Цієї хвилини розкрилися двері і до вітальні, безцеремонно відштовхнувши слугу, увійшов високий кремезний мужчина. На очах у місіс Анни з сером Джоном Кресбі сталася якась несподівана зміна. З появою гостя незалежний і гордий вираз зник з обличчя сера Джона. Натомість з’явилася небачена досі улесливість, чи раболіпство, чи... Вона…

Бібліотека | Журнал перець | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Сатира

Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"