Журнал Перець
ВЕСЕЛА РЕСПУБЛІКА

Журнал Перець 1950 №17 Сторінка 4

Журнал Перець 1950 №17 Сторінка 4. БУНТ КНИЖОК Спочатку все йшло, як у добрій старій казці. Вночі, коли всі працівники видавництва «Молодь» бачили вже треті сни. книжки, випущені цим видавництвом, влаштували свої, власні збори. Так завжди буває в казках, нічого не поробиш. Говорили книжки про те. про се: про якість друку і затримки у друкарні, про погані фарби і всякі інші досить нудні й для них самих, і для читачів речі. І все було б, як на нормаль ній виробничій нараді видавництва, коли б раптом не взяла слово товстенька «Таємниця Соколиного бору» Ю. Збанацького. - Чого їй треба? здивовано зашелестіли сторінками інші книжки. І видана охайно, і малюнки видрукувані пристойно .. Ллє «Таємниця Соколиного бору» тільки відмахнулася від них і обурено заговорила: Я страждаю сестри! Мене роздирають сум ніви? У мені є текст і є малюнки. Краще б їх не було! На чию сторону мені приставати? Адже текст говорить одне, а малюнки зовсім інше. Не вірите? Ось! і вона сама відкрилася на сторінці 106-й. Читайте! У тексті написано, що у Василя Івановича обвітрене, заросле густою бородою обличчя. Так? - Так. -- погодилися книжки. А на малюнку’ художник Ю. Баланівський зобразив Василя Івановича чисто виголеним і з акуратно підстриженими вусиками. Бачите? Ди віться далі. Отут автор розповідає, що на галявину зійшлося дванадцятеро дітей. І один з них причепив на вирізану берізку, як на древ-ко. принесену червону хустину з написом. А на малюнку сторінки 123-ї? Лише погляньте: дітей аж двадцять двоє, а прапор причеплений високо на дереві!.. Ще» ?к це виходить? Що я скажу читачам? Що мого художнього редактора І. Плещинського не цікавить відповідність малюнків до тексту?.. Ні. я питаю у вас що таке ілюстрація, га? У мене ще гірше. перебила збірка «Сонячний ранок» О Копиленка витираючи сльози. У моєму оповіданні «Секрет» дівчинка Ліда підбігла до хлопця Борі тоді, коли візник уже зник за рогом другої вулиці, про що вона йому й говорить, подаючи підібрані нею книжки й зошити. А на ілюстрації, яку намалювали на сторінці 77 художники Г. Яблонський і О. Дяченко. візник у двох кроках від Борі, і книжки лежать на бруці... Автор в оповіданні «Петроградський хлопчик» говорить про гімназиста. Подивіться, якого «гімназиста» на малювали художники на сторінці 135! У шинелі. з під якої лізуть в очі білі штани! Де ж це було, щоб гімназисти носили білі штани під шинелею? Може. художній редактор С. Кравченко бачив таких? Жах! Сестри, і мене не минула лиха доля. пропищала книжечка «Синя чашка» В Кара-сьової. Погляньте, на…


 Copyright © 1922-2024 "Перець"