Перець
ГУМОР І САТИРА

Перець 1953 №13 Сторінка 9

/ Перець /Журнал перець / Рік 1953 / № 13 / Сторінка № 9
Перець 1953 №13 Сторінка 9. Нашу чергову телепередачу починаємо показом купи сміття. Лежить вона вже 3 роки в дворі виконкому Яготинської райради на Полтавщині. Лежить, незважаючи на обов'язкове рішення виконкому райради про благоустрій, підписане головою виконкому т. Косяченком. Продемонструвати це рішення ми не можемо воно не вміститься на нашому екрані. Можемо тільки процитувати уривок з нього: «Зобов’язати... керівників установ та організацій... очистити території вулиць, парків та дворів від промислових і господарських відходів І сміття. За порушення... винних... притягати до адміністративного стягнення штрафу до 100 крб...». На цьому закінчуємо нашу телепередачу. Незручно якось показувати на екрані телевізора, як райсанінспектор штрафує голову райвиконкому т. Косяченка за. антисанітарний стан двору райвиконкому. До наступного телебачення, товариші! ГРАМАТИКА З АРИФМЕТИКОЮ Маємо відомості, що цього року наші учні і наші школи як слід до екзаменів підготувалися: учні успішно іспити склали, а школи не менш успішно їх провели. А як переглянути «Білети для перевідних екзаменів за IV клас початкових, семирічних та середніх шкіл (для шкіл з українською мовою навчання) на 1952-53 навчальний рік», що їх склало Управління шкіл Міністерства освіти УРСР, видать, що тут до екзаменів готувалися не дуже, сказать, ретельно. От вам білет № ЗІ: «1. Написати на дошці словами числівники 4, 5 в усіх відмінках однини й множини». Сильно замислиться дитина, щоб із чотирьох або з п’яти однину зробити. Не пощастило видавництву «Радянська школа» і з перекладами «білетів» з російської на українську мову. От вам білет № 14 з ботаніки за VI клас (російське видання): «2. Грибьі-паразитьі: головня и спорьінья; мерьі борьбьі с ними». «Радянська школа» перекладає: «2. Гриби-паразити: головня і сажка; заходи боротьби з ними». А діти наші прекрасно знають, що головня й сажка це те ж саме. І що «спорьінья» по-українському зовсім не «сажка», а «ріжки». Найвеселіші «білети» склало Управління шкіл із арифметики (за IV клас): «БІЛЕТ № 8. 3. У трьох ящиках було 56 кг яблук. У першому ящику було 140 яблук, у другому 180 і в третьому 240. Скільки важили яблука в кожному ящику, якщо всі яблука були однакової ваги?». Коли б таку задачу прочитав хтось із мічурінців, зразу б ударив телеграму: «Навчіть і мене, як ото ви домоглися викохувати яблука однакової ваги?…

Бібліотека | Журнал перець | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Сатира

 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"