ГУМОР І САТИРА

Перець 1954 №12 Сторінка 7

/ Перець /Журнал перець / Рік 1954 / № 12 / Сторінка № 7

Перець 1954 №12 Сторінка 7. Мал. К. АГНІТА В’ЄТНАМСЬКІ КАРТИНКИ Недавно французький уряд Ланьєля конфіскував номер газети «Юманіте-діманш» (недільне видання «Юманіте») за статтю «Кров, що проливається в Індо-Китаї, підіймає курс акцій на нью-йоркській біржі». Ця стаття вимагала припинення брудної, злочинної і безнадійно програної французькими колонізаторами війни в Індо-Китаї. У відповідь на конфіскацію, «Юманіте» вмістила в найближчому недільному випуску спеціальну сторінку під назвою: «Благонамірена газета, гарантована від конфіскації». У цій «Благонаміреній газеті» всі події висвітлені саме так, як того хотілося б французьким правителям: Дал-лес виступає в ролі ангела миру, а французькі міністри в ролі захисників національної незалежності. Маріонетковий «імператор» Бао Дай представлений, як борець за свободу В’єтнаму, а французькі робітники зображені ситими гурманами, незадоволеними... занадто високою платою. зар- «Благонаміреної газети, гарантованої від кон- (На- репортажем про зустріч Бао Дая в Парижі, маріонетка французьких колонізаторів не насмі-«Бао живе Ось короткий зміст фіскації». Відкривається вона гадаємо, що жалюгідна люється заявитися в Париж). Багатоколонний заголовок гласить: Дай гаряче вітає парижан, які з ентузіазмом вигукують: «Хай імператор! Хай живе війна в Індо-Китаї!». У репортажі говориться: «Навіть посилені наряди поліції не могли стримати натиску французів і француженок, які прийшли вітати улюбленого імператора Бао Дая, коли той прилетів на аеродром Ле Бурже. Вийшовши з літака, Бао Дай сказав, звертаючись до тих, що зібрались на аеродромі: «Я твердо вирішив не терпіти більше окупації В’єтнаму в'єтнамським народом. Наше гасло: «Геть в’єтнамців з В'єтнаму!» На цю промову юрба відповіла оглушливими вигуками: «Хай живе імператор! Хай живе війна в Індо-Китаї!». Після цього делегації власників каучукових плантацій в Індо-Китаї і власників паризьких нічних кабаре вручили імператорові та його по-чету букети квітів». Далі в «Благонаміреній газеті» наводиться інтерв’ю містера Даллеса, який приїжджав до Парижа, щоб примусити Францію продовжувати стікати кров'ю в Індо-Китаї. Замітка названа: «Містер Даллес заявляє: «Франція давно б уже мала мир в Індо-Китаї, якби це залежало від мене». Зміст Інтерв’ю такий: «З своєю звичайною чарівною посмішкою і дружньою безпосередністю містер Даллес сказав нам: Ви помиляєтесь, панове, відносно мети мого візиту до Парижа. Я приїхав виключно для того, щоб трохи розважитись. Але ж ви мали розмову з Бідо у французькому міністерстві закордонних справ! Так, але це сталося зовсім випадково. Просто я несподівано зустрівся з ним на вулиці і він запросив мене поснідати. Проте, за сніданком обговорювалося питання про Індо-Китай? Тільки в дружній бесіді. Мені й на думку не спадало втручатися в справи, які мене не обходять. Просто Бідо…

Бібліотека | Журнал перець | Контакт | Зиз | Карикатури | Комар | Лис Микита | Сатира

Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"