Журнал Перець
ВЕСЕЛА РЕСПУБЛІКА

Журнал Перець 1956 №07 Сторінка 2

Журнал Перець 1956 №07 Сторінка 2. І ТАК ЧАСОМ КЕРУЄТЬСЯ... Мал. С. САМУМА ЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇ Дорогий Перче! Просимо тебе зареєструвати видатні відкриття в галузі літературознавства, зроблені нещодавно заступником міністра культури УРСР тов. Білозубом, В. Г. Цінність його наукової роботи підвищується тим, що п написано в оригінальній формі у вигляді директивного листа № 3575-по від 26 травня 1955 року. Завдяки цій формі згаданий трактат набуває особливої ефективності: своїм глибокодумним і дотепним теоретичним висновкам автор одразу «дає хід»» без будь-якого бюрократизму запроваджує їх у життя. Навряд чи можуть скромні слова нашої анотації передати всю велич сміливого польоту теоретичної думки т. Білозуба. Ми вкажемо лише на вихідну точку, з якої ця думка, так би мовити, стартує: поезія, як така, в принципі, явище терпиме; пописувати вірші т. Біло-зуб нікому не забороняє, а, навіть, припускає, що їх можна друкувати. Однак, шановний дослідник вважає, що у питаннях форми су- часні поети в значній мірі розбестились і дозволяють собі неприпустимі речі. Серйозно підозрюючи лукавих жерців Аполлона у надмірній меркантильності, т. Біло-зуб пропонує встановити за ними невсипущий контроль, б’ючи карбованцем кожного, хто насмілиться порушити класичні традиції у розташуванні на папері віршованого тексту. Своїм листом т. Білозуб ніби каже поетам: «Пишіть, експериментуйте, можете пустувати пером скільки завгодно! Але за власний рахунок! Подивимось, чи надовго вас вистачить...». Передбачаючи всі можливі хитрощі, за допомогою яких найліричніші поети можуть обдурити бухгалтерію, т. Білозуб наказує платити їм гонорар не за ті віршовані рядки, які вони самі вигадують, а за визначений видавничими працівниками, так званий «ритмічний рядок»: «Стихотворньїй материал (рифмованньїе, бельїе, ломанньїе или интонационньїе стихи) подсчитьівается по числу стихотворньїх рит-мических строк. Внутренние рифмьі (цезурьі) на подсчет строк не влияют». Добре сказано! І головне свіжо та оригінально: адже до цього часу теорія поетики не знала такого терміну, як «ламаний вірш», а цезурою чомусь вважала паузу всередині або наприкінці рядка, а зовсім не внутрішню риму, як це тепер нам пояснив т. Білозуб! Оскільки зараз, відповідно до листа № 3575-по, працівники рахівничої справи бухгалтери, калькулятори, касири безпосередньо залучаються до розв’язання специфічних проблем поезії, ми вважаємо, що варто було б провести для…


 Copyright © 1922-2024 "Перець"