Перець
ГУМОР І САТИРА

Про журнал "Точило"

  / Перець / Гумор та сатира / Всі видання / Про журнал "Точило"

«Точило» (англ. Tochylo) — ілюстрований місячник гумору й сатири.

Видання належало до традиційної української емігрантської преси, де гумор і сатира слугували засобом самовираження, критики соціальних вад і збереження національної ідентичності в умовах еміграції.

Формат: Ілюстрований місячник (щомісячний журнал). Обсяг — 16–32 сторінки на випуск, з карикатурами, гуморесками, фейлетонами та ілюстраціями.

Жанр і тематика: Гумор і сатира. Вміст фокусувався на:

  • Житті української діаспори в Канаді: абсурдність іммігрантського побуту, культурному шоку, адаптації до "канадської мрії".
  • Соціальній критиці: висміювання бюрократії, класових конфліктів у канадському суспільстві.
  • Політичній сатирі: іронії над тоталітарними режимами в Європі (сталінізм, комунізм, націонал-соціалізм), ностальгії за Україною.
  • Фольклорних елементах: пародії на народні пісні, приказках, анекдотах з "канадським присмаком". Видання позиціонувалося як "легке читання для душі", але з гострою сатирою, подібно до радянського "Перецю".

Мова: Українська (з елементами суржику та канадських запозичень для гумору).

Виходив з перервами у Вінніпезі у 1930—1943 роках, але нерегулярно через фінансові труднощі, Другу світову війну та брак паперу. Деякий час видавався з англомовною сторінкою.
Видавець: Приватна ініціатива української громади Вінніпегу, пов'язана з "Українським національним об'єднанням" (Ukrainian National Federation) та кооперативом "Українська книгарня" (Ukrainian Bookstore). Друкувалося в типографії "Ukrainian Publishing Co." (Вінніпег, 777 Bannerman Ave.). Фінансування — від передплати, реклами (фермерські товари, церкви) та пожертв.

Редактор: С. Дорощук.

"Точило" було одним з небагатьох гумористичних видань для українців Канади в 1930-х, де домінували політичні газети ("Український голос", 1914– ; "Світло", 1920-і). Воно зміцнювало громаду, боролося з асиміляцією через сміх. У часи депресії та війни — "ліки від туги за домівкою".

Цитувалося в "Голосі праці" (прокомуністичне видання) та "Нових днях". Внесок у канадсько-українську літературу — прототип для повоєнних журналів як "Лис Микита" (США, 1940-і). Антології: Увійшло до "Право на сміх" (2020, упоряд. І. Дзюба), де представлено фрагменти.

На сайті опубліковано: 8 випусків, за 5 років у проміжку з 1930 по 1938 рік



 Copyright © 2021-2026 "Перець - гумор і сатира"