Бібліотека Перця 1962 №66

Хвіст у торбі (таджицькі усмішки)

Бібліотека Перця 1962 №66, Сторінка № 7

Погукав і бригаді: — А гей!

Кидай все — і мерщій за столи!.. —

Дві доби розважали гостей,

Танцювали, мед-вина пили,

Щоб вдоволені гості були,

В пічці смажився другий баран...

А на полі — рядки заросли,

Тяг всі соки з посівів бур’ян;

Будяками бавовник заріс

І гукав він раїсу: «Рятуй!»

А господар — гостинний раїс —

Веселився, справляв сабантуй!

...Можна так (воно де з ким бува!)

Прогуляти і весь урожай,

Якщо так розуміти слова:

«Все облиш і гостей розважай!»

Переклав Ст. ОЛІЙНИК.

Подобається "Перець"?

Сторінка №8

Сторінка опублікована для зареєстрованих користувачів нашого проекту.

АБО

АБО

Якщо у вас є акаунт то для перегляду сторінки - натисніть будь ласка кнопку вхід для зареєстрованих користувачів

У вас ще немає акаунту?

Є запитання стосовно доступу?

Рейтинг книжки

Рубрики: Усмішки

Сатирики: Олійник Степан