Журнал Перець
ВЕСЕЛА РЕСПУБЛІКА

Журнал Перець 1950 №01 Сторінка 2

Журнал Перець 1950 №01 Сторінка 2. X. ВАЙНЕРМАН Восени дали мені В премію годинник. В серці радощі ясні, Але й сумнів виник. Чи я й справді заслужив Честі отакої? Так подумав і рішив Відроблю весною. Промайнули в праці дні, Я додержав слова. Та прийшлось в боргу мені Залишитись знову. Як побачили, що я йду в змаганні перший, Ухвалили: порося В премію одержуй. Що й казать: сюрприз такий Справа непогана: І дарунок дорогий, І народна шана. Тож і знову я рішив Борг ліквідувати. Бо недовго вже й до жнив Зосталось чекати. З цим от рішенням твердим Взявсь я так до праці, Що за мною й молодим Не завжди угнаться. Ланка вславилась моя На збиранні хліба, І нарешті з боргом я Розплатився ніби. На гектарі тридцять п’ять Центнерів пшениці Це вже, як не рахувать, Не такі й дрібниці! На одному досягти Тридцять п’ять не диво, А якщо це з тридцяти Полічіть самі ви!.. І колгосп підрахував, І за ту пшеницю Знов мене преміював Дав мені телицю. Що й казать: сюрприз такий Справа непогана: І дарунок І народна дорогий, шана. мене з голови Й знов у Дума не виходить. Як би швидше борг новий Оплатить народу. Але, раптом, у селі Звістка пролунала Що в Москві самій, в Кремлі Й там про мене взнали. Підряд мірку Переміряли Урожай на І рішили: має Гнат Всі права на Зірку. Не питайте, що в ту мить Та було зі мною! Всім бажаю заслужить Радості такої! Знову думка лиш одна, -Щоб за нагороду Працею свій борг сповна Оплатить народу. Чесним оплачу трудом, Не лишуся боржником! Переклад Євгена БОНДАРЕНКА. ПУНКТУАЛЬНІСТЬ ПЕРЕДУСІМ Мал. К. АГНІТА КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ, ВОВКОВИНЕЦЬКИИ РАЙОН, СЕКРЕТАРЕВІ РАЙКОМУ КП(б)У т. БЕВЗІ М. В. Здоровенькі були, Максиме Васильовичу! Як провели новорічне свято, як взагалі живете-маєте? Роботи, кажете, багато! Та воно й справді справ тих у Вас зараз, як сніжинок у заметіль. І весна підходить, І до районної партійної конференції треба готуватись, і те, і Інше. До речі, про конференцію. Коли будете звітувати про роботу райкому, не забудьте згадати й про себе. Де згадати? Найкраще в тому розділі звітної доповіді, де мова йтиме про розгортання критики й самокритики. У Вас є для цього всі підстави. Як згадати? Будучи на Вашому місці, я згадав би так: Повинен сьогодні визнати, товариші, що я (тобто Ви, Максиме Васильовичу!) своєю поведінкою не сприяв розгортанню більшовицької критики й самокритики в районі. Скажу прямо я був глухий до критичного голосу мас, я хворобливо сприймав критичні виступи…


 Copyright © 1922-2024 "Перець"