Журнал Перець
ВЕСЕЛА РЕСПУБЛІКА

Журнал Перець 1995 №09-10 Дайджест Сторінка 7

(Анекдоти)
Журнал Перець 1995 №09-10 Дайджест Сторінка 7 - Анекдоти. и Арт БУХВАЛЬД (США) Днями я вирішив навідати свого хворого друга в лікарні. Не встиг спитати, в якій палаті він лежить, як сестра записала мої прізвище, вік, професію, заповнила картку і подзвонила дзвіночком. Я і рота не встиг розтулити, як з'явилися двоє санітарів з кріслом-катал-кою, усадовили мене і повезли коридором. Я ж не хворий! заволав я. Я шукаю друга. Як тільки прийде, ми про водимо його до вас у палату. - Так він уже тут, запротестував я. Тим краще. Як тільки ми вас покладемо, він вас наві дає. Мене помістили в невеличку палату з табличкою на дверях: «Не турбувати! Вхід з дозволу чергової сестри». Санітар роздягнув мене, видав страхітливу нічну сорочку з вервечками на спині та карафку з водою. Якщо щось буде треба, натисніть на ось цю кнопку. Поверніть мені одяг! зажадав я. Невже ви нам не довіряєте? образився санітар. Навіть якщо трапиться найстрашніше, ваша вдова одержить усе до останнього гудзика Я вже прикидав, як вислизнути звідси через вікно, як у ПОТріВНІ палату в супроводі студентів увійшов лікар. Нарешті, - зрадів я. Що, так сильно болить? спитав він. Та зовсім не болить, відповів я. Обличчя лікаря набуло стур-ботливого виразу Якщо ви не відчуваєте ніякого болю, це значить, що все набагато гірше, ніж ми припускали. Де у вас боліло спочатку? Ніде не боліло. ПАЦІЄНТИ Лікар з розумінням закивав і звернувся до студентів. Перед вами досить тяжкий випадок: хворий не вважає себе хворим. Він ніколи не почне одужувати, поки не позбудеться хибної думки, що абсолютно здоровий. І тільки операція. Але я не хочу оперуватися, скрикнув я. Хто хоче? Та краще вирізати цю штуку зараз, поки ще не пізно. Мені нема що вирізати. У мене все в порядку! Якби було так, вас не поклали б до нас, сказав лікар. Наступного дня мені поголили волосся на грудях і не дали снідати З’явилися двоє санітарів, поклали мене на каталку. Збоку йшла старша сестра. Позаду священик. В'їхали в операційну. Заждіть, сказав я. -Мені треба повідомити вам дещо. Річ у тому, що я не маю грошей. Мені нема чим заплатити навіть анестезіологу. Анестезюлог тут же вимкнув свій апарат. У мене немає грошей, щоб оплатити працю хірурга. Хірург одразу ж сховав інструменти. Я навіть не можу оплатити ліжко, глянув я в бік медсестри. Не встиг я оговтатись, як опинився на вулиці у своєму костюмі. Мене викинули ті ж самі санітари. Я повернувся, аби запитати, у якій палаті лежить мій приятель. Черговий санітар холодно глянув на мене і сказав: Щоб я вас більше у нашій лікарні не бачив! Переклад з англійської Г. СТУПЧАК. Ти жартуєш, це моя зарплата за півроку! Німецькі анекдоти ТУТ ПІДІЙШОВ ПЕРЕХОЖИЙ со О ш г Добрий день, друже! Привіт... Що це з тобою? Так... Нічого. Розумієш, позавчора подарував я Катерині італійську запальничку. Якій Катерині? Моїй знайомій, ну, що працює у нас у плановому І що ж у цьому поганого? Нічого. Але вона подарувала ту запальничку Василу Тому, новенькому.. Так, негарно вийшло. Ти їй, так би мовити, увагу приділяєш, а вона отак невдячно ставиться до твого благородного жесту. Усе було б нічого, але Васил, у свою чергу, подарував ту запальничку якійсь Марії. О, це вже стає цікавим. Перехідна запальничка Просто тобі детективний сюжет! Стривай, я ще не все сказав... Невже і Марія комусь н подарувала? У тому-то й річ, що не знаю кому! А хіба це вже так важливо? Навіть дуже. Річ у тому, що вчора увечері я одержав ту запальничку від своєї дружини Переклад з болгарської. мьв*»о**е*Аа*а«о**»«о*** ********»***********’«**»«« «в*е»а ****»*е ов оо* ! Один молодий чоловік постійно хвалився своїм успіхом у жінок. А якось заявив, іцо скоро одружується. Скільки жінок буде розчаровано! вигукнув хтось з його товаришів. Тут підійшов перехожий і сказав: Лише одна, шановні, лише одна! * * Карл вийшов…


 Copyright © 1922-2024 "Перець"